Podeu veure la gravació sencera clicant a la icona de dalt

26/09/2018

Adaptació teatral: JMa Uyà

Actors: JMa Uyà i Anna Casals

Sons i música: Judit Pedemonte

Dins el curs El flâneur a la finestra, organitzat per la Fundació Fita, el dramaturg i poeta Josep M. Uyà presenta una adaptació teatral de “Kaddish pel fill no nascut” del premi Nobel hongarès Imre Kertész.

El protagonista, A., ens explica perquè no ha tingut cap fill, ens explica perquè no se sent jueu malgrat haver estat a Auschwitz, perquè no pot seguir casat amb la seva dona, malgrat estimar-la completament, i perquè no pot ser un escriptor famós malgrat tenir-ne tot el talent.

Text dens, rigorosíssim, repetitiu, i completament existencial: tot el que s’hi diu té el cos de la consciència ètica i metafísica del protagonista, que ell no pot defugir de cap de les maneres, per més que tot plegat sigui una insensatesa i un absurd pels altres. Però A. ha “vist”, i qui ha vist, no pot tornar mai enrere.